Not sure they retained some knowledge of the mission, just knowledge that they were friends in their child state. It was an echo to their first scene together. I saw it as two children who have learnt not to share stuff with the adults around, who have their own world.